水琉音定好了追夏银钟的一系列计划。

从他们的关系从陌生到熟悉，由浅到深，每一步要进行什么，发动怎样的攻势，她全都有详细的制定。

两个月后，是夏银钟再一次来到高尔夫球场。

水琉音知道，夏银钟信仰佛教，所以她故意查了几个梵语单词的知识，打算在他打球休息时，走过去问他。

“夏银钟先生，抱歉打扰。”在夏银钟休息的时候，水琉音走上前去询问。她尽力让自己的语气听起来很正式客气，没有一丝一毫的个人感情。

“我在看综艺的时候知道了您信仰佛教，我朋友发给我了几个不认识的梵语单词，可以请教您一下吗？”

夏银钟原本正在和朋友有一搭没一搭地聊天，在听到她的声音后，回过头，双眼闪过一丝了然。

他很明显记起了她。

但跟随夏银钟而来的那几个好友，在看到水琉音叫了夏银钟后，纷纷朝她看了过来。

毕竟，在这个时候打断人家，是很突然的行为。

但水琉音也是真的没办法，夏银钟一来了这里就和朋友打球，即使有了休息时间也是和朋友一起乘场内车去下一个地点，一起聊天，根本就没有单独待着的时候。

水琉音抬起脸，勉强逼迫自己直视他。

他的眼睛太好看了，他全身上下最令水琉音着迷的地方，就是他的眼睛。

那双眼睛永远很清澈，就像秋天的湖水。

每次面对这双眼睛，水琉音就会忍不住想将自己的一切全部倾诉给他。

“夏银钟先生，可以请教一下吗？”

她鼓足勇气，继续举着手机，说道。

虽然被打断，夏银钟也没有流露出不快的情绪，他顿了顿，看了看她手机上的单词，就她手机上那几个单词的意思告诉了她。

“……谢谢您。”

水琉音在听到单词的意思后笑了笑，装作公事公办地鞠了个躬，就一步一步地离开。

“……喂，这女孩也太没眼力价儿了吧。”身后的赵嵩世看着水琉音的背影说道。

夏银钟看了眼水琉音的背影，摇了摇头。

很快，他继续跟同伴聊了起来。

下一月夏银钟接到一部戏。

就意味着，他至少有三个月不能来打球。

但水琉音对于这种日子已经习惯了，她来这里，本来见到夏银钟的机会也不多，大多数日子都是在等待中度过的。

四个月后，夏银钟再次来到高尔夫球场。

此时已经是2021年的一月份，天气很冷，又刚刚下完雪，人们都穿上了羽绒服。

“先生！”

在夏银钟打完球即将离开大门时，水琉音叫住了他。

她今天穿了一条白色的裙子，露出两条腿，特意化了好看的妆。

之前水琉音对于韩国女生在大冷天露腿这件事一直不太能习惯，因为在她看来，冬天还是保暖最重要，但为了夏银钟，她这次也可以稍微牺牲下。

夏银钟停下来转身看她。

那平静的、清澈的、温和的视线落在她身上，带着些疑惑，却让水琉音的心微微颤抖起来。

她勉强对上他的视线，却不知道怎么有些不自信了。

“先生您好，这是新年球场特供的花束，想送给您……”

她勉强开口。

夏银钟的目光落在她身上，停顿了一秒，没说话。

女孩子刻意打扮了，这点他也看了出来。

她三番两次找自己，都是用的一些看似公事公办的理由。

但他明白其中缘由。

夏银钟抿了抿唇。

“不用了，送给别人吧。”

他淡声道。

水琉音一愣，抬头看他。

男人的脸上没什么表情，像往常那样自然平静。

但水琉音知道，他看出来了。

他看出来她喜欢自己。

如果两个本就毫无交集的人而一方突然努力制造交集，那就意味着她一定喜欢他。

他那么聪明，不会不懂这个道理。

夏银钟又看了她一眼，转身离去。

他上了他的车，没有回头地将车开走。

水琉音站在原地，愣愣地看着他的背影。

半晌，她蹲下来，双手抱膝，双手握成拳。掌心传来钻心的刺痛。

后来，夏银钟很少再来到这个球场。

她明白他是绅士的人，他会给她时间，让她留有余地自己思考。

夏银钟本来就是很忙的人，足足半年，他才又来到这个球场。

此时，水琉音已经在韩国度过了自己的二十一岁生日。

看到夏银钟来此，水琉音整个人愣在那里，忘记了手头的工作。

夏银钟似乎没有看见她一样，如往常一样，和朋友打球，聊天。

水琉音的手指攥起来。

她看着他，慢慢决定了要最后再做一件事。

先前夏银钟的举动，几乎就意味着拒绝。

但如果她就这么走了，自己来韩国这些日子的努力，也就真的白费了。

那天是黄昏。

天上下了好大的雪，像鹅毛一样铺洒下来，透过雪片，能够看到昏黄的路灯光。

由于下雪了，夏银钟等人也就没再打球下去，他们放回设备，准备离开。

“那个……请等一下。”

那群人经过服务台的时候，水琉音鼓足勇气对夏银钟说。

夏银钟知道水琉音是在叫她。

他抬起头看着少女，她瞳孔紧张得有些颤抖，双手似乎都在发白。

他看了眼和他一起来的同伴，深吸了口气。

“你们先走吧。”

那几个艺人互相看了看，点点头，当先出了球场。

水琉音紧张得喉咙都快要被扼住。

其实他就是有这样的魔力，他可以操控她的一切情绪，决定她的一切走向。

“有话要说吗？”

夏银钟见她沉默，当先问道。

水琉音勉强点点头。

她眼眶有点发热，从头顶上飘散下来的鹅毛大雪似乎扰乱了她视线，让她有些晕眩。

“对不起。”

如今球场上已经没有人了，只有远处球场的社长朴胜延在做最后的收尾工作，水琉音看了看四周，握紧双拳，声音颤抖地说。

“接下来的话都是认真的，麻烦您好好听。”

“我在听。”

或许是见面前的女孩过于紧张颤抖，夏银钟放温和了语气，试图安抚她。

不管怎么样，夏银钟已经三十七岁，水琉音只是二十出头的少女，她在他面前是完全处于弱势，也完全可以被他拿捏。他出于善心不忍伤她太过，也出于善心保护她。

“我……喜欢你。”水琉音道，“我是从中国来的，来这个高尔夫球场就是为了能见到你，跟你告白。”

夏银钟微微睁大了眼睛。

水琉音本来不打算哭，但一到这时候，她的眼泪真的完全止不住。

“我……真的做了很多，我等了一年多，在中国也学习准备了两年，我就是想要告诉你……我好喜欢你……”

说到最后已经泣不成声，先前所有的准备台词、提前的演练，好像在真实场景到来的这一刻都无效了。

夏银钟后退两步看着她。

看着女孩在他面前失控，他眼中也出现了刹那的无措。

毕竟这种事情，不说他这样的艺人，就是韩国最受欢迎的艺人恐怕也没经历过。

“……你从中国来？”

夏银钟调整好思绪问她。这时才注意到她的外国口音，先前的对话过于短促，他也没太仔细听她的口音，如今听她这么一说，他一分辨，好像她说韩语确实带着异国口音。

水琉音勉强点头。

“在这里呆了一年多？”

其实不用他反问，结果已经显而易见。

夏银钟长出一口气。

“就这样为了等我吗？”他柔声问，“为了跟我说这些话？”

水琉音也明显听出来了他放柔了声音，但她知道，这不过是他在安慰一个失落的小女孩罢了。

她在他面前已经输了。

已经完全输了。

夏银钟又舒了口气。

“现在很冷，不要在这里站着了，我们找个其他地方说吧。”

他道，看了看满天飞舞的大雪，和水琉音冻得通红的鼻尖。

她再流眼泪，恐怕眼泪还要凝结在睫毛上。

若是像其他艺人那样，可能会反问她一句“你到底在说什么？你知道你做的事有多么荒唐吗？”然后甩下水琉音一走了之，或者根本不理她那番告白，直接走人，也是很有可能的。

但夏银钟不是那样的人。

他会很认真地对待每一件事，哪怕是一个陌生少女荒唐的告白。

这就是他。

至少在这点上，水琉音庆幸她没有选错人。

“胜延，她今天提前下班了。”夏银钟转头，对远处的球场老板朴胜延说。

朴胜延点点头，冲他们招招手。

夏银钟当先迈开步子，示意水琉音跟上。

她愣了愣，跟着夏银钟走出球场。

夏银钟的车就停在球场边，他开了他的车，示意她坐上去。

水琉音呆呆地看了看他，在他示意无碍后，坐上他示意的副驾驶座。

……自己这样，也算值得了吧。

水琉音心想。

已经不用再有什么留恋了。毕竟这次来韩国，不仅和他说了话，还坐了他的车。

水琉音垂下眼睫毛，不语。

她真的能和夏银钟在一起吗？

直到此时，她似乎才恢复了全部的理智——他真的会答应吗？怎么可能。

一切都是自己的错。

她太荒唐了。

夏银钟放了首好听的歌。

“……

再见了/我的夜/我的你

季节在向哪里流逝呢

这个夜晚holding on to you

这个夜晚holding on to you

……”[1]

水琉音听着副歌轻快的旋律，默默不语地坐在副驾驶坐上。

夏银钟将车开向了高架桥。

此时是夜晚，高架桥上灯火通明，无数车流穿梭在城市的交通轨道上。

夏银钟似乎想找个没人的暖和空间，因此开车寻了很久。

他最终找到一家没什么人的咖啡馆，把车停在门口。

“抱歉，我的身份……不太能去人多的地方。”

他对水琉音说道。

水琉音摇摇头。

还说什么抱歉，明明是她该对他抱歉才对。

给他添麻烦了。

“进去吧。”

夏银钟走进去，给她要了杯暖和的热摩卡，他自己则要了杯美式。又示意咖啡店员不要拍照等后，端着两杯咖啡走向了水琉音。

“给。”

夏银钟在她对面坐下，把咖啡递给她。

水琉音勉强抬头看他。

其实她现在第一个不敢相信的，就是她居然真的和夏银钟面对面坐着喝咖啡，也不敢相信他亲手把咖啡递给了她。而那上面还有他手心的余温。

她正是当他是不可企及的神明仰望，才能做出来到韩国这种事情。

水琉音把咖啡杯接过来，用掌心摩挲着温暖的杯身。

她鼻尖还有些通红，脸也被冻得发白，围巾将她的下巴和脸型衬托得更加瘦弱，看起来有些可怜。

夏银钟轻叹了口气：

“在中国还有家对吧？”

水琉音摇了摇头。

夏银钟微怔：“没有父母、亲人吗？”

“没有了。”水琉音轻声说。

夏银钟顿了顿。

他并不想打听别人的私事，换了更温和的语气：“所以是没有和任何人商量，自己来的韩国？”

“嗯。”

回答他的声音都很轻，就像一只可怜的小鹿。

夏银钟舒了口气。

“自己做的事要自己负责任，即使你一个人从中国来，也知道我不可能答应你的吧？”

一听他说这句话，水琉音又要哭了。

“我……”

“你看那边，是MZ公司。”

夏银钟忽然给她指。

水琉音顺着他的手指向窗户外看去，果然不远处，就是夏银钟所在的MZ公司。MZ公司的建筑十分高大辉煌，就算是隔着一条街，她也能清楚地看见里面亮着的灯光和霓虹。

“现在是晚上八点，应该还有三组练习生在里面练习，按照通常的情况，他们会练习到十一点，有的人还会自己加练。”

夏银钟说道。

水琉音静静地听着。

“那边是江南区，我所住的区域，那里还有很多同样是艺人的邻居，他们拥有数不清的事业，身价值数十亿。”

沉默。

“你叫什么名字？”夏银钟问。

水琉音怔了一下才回答：“水琉音。”

“之所以跟你说这些，是想告诉你，我处在的圈子，每个人都会对自己负责任，每个人都在理智地向上走，努力用自己的汗水挣到了所有地位。”

“MZ公司的每一寸，都是艺人们努力打拼出来的，他们会对自己负责，会充实地为了目标过好每一天。他们从来不会做荒唐的事情。”

“娱乐圈看起来是个光鲜的职业，似乎随便拥有点运气就能成功，但不是的。”夏银钟道，“每个人都很认真，为了自己的未来，可以付出所有。”

“而水琉音，你现在所做的事情，就是在开玩笑。”

他的声音冷了下来，令水琉音觉得寒冷彻骨。

“如此不负责任地来到韩国，看似为爱情抛弃了一切，但你有想过，回国后又该怎么办吗？”

水琉音不说话。

过了半晌，她才静静地道：

“抱歉，虽然你说的好像很有道理，但这些话，我一个字都不认同。”

夏银钟一怔。

“你刚才说，你周围所有人都在为了理想拼搏，都在努力对自己负责任，其实我也一样。”她抬起头，脸上还挂着泪痕，但一字一句，“因为你也是我的梦想，你也是我想要追寻的人，和你在一起也是我的目标。”

“我的人生如果没有你可能会有巨大的痛苦，所以，我也在为了我的人生努力。我也在对自己负责任。因为我想找到你。”

水琉音道，

“所有人都在为了事业付出。是的，我知道事业很重要。但对于我来说，我觉得这个世界上没有什么比你更重要了。”

她抬起头，满是泪水的眼睛定定注视着他。

“哥哥，金钱是很多人生命的支柱，当然，对于我也一样。”水琉音说，“但你才像是我的生命。”

夏银钟微微睁大眼睛看着她。

过了很久，他叹息，“但你真的觉得凭借高尔夫球场服务员的身份可以和艺人在一起吗？”

“水琉音，你是在做不可能的事。”

他虽然缓和了语气，但依然每字每句都划在她心上。

水琉音终于垂下眸子。

泪水不受控制地大颗大颗滚落下来，她像是突然被某种情绪集中，哭得昏天暗地，趴在桌子上，泪水浸湿了衣服，半天都没有抬起头来。

夏银钟没有给她递纸巾。

虽然他眼里神色复杂，但他甚至连安慰她的话都没有说。

“水琉音，如果你想听我的拒绝，我就明确拒绝你。”夏银钟说，“你回国吧，去过自己的生活。”

水琉音那一瞬间好像什么都忘了。

她好像不记得自己是怎么来到韩国，也不记得自己为了来这里做了多少准备，付出了多少努力，学了多少个日夜的韩语。她也不记得她是如何查资料才来到了这家高尔夫球场，又是如何努力地进入里面成为服务员。

“……对不起，给您添麻烦了。”

水琉音匆匆站起来，拿起包说。

夏银钟没有说话。

他没有站起来送她。水琉音大步走过他身旁，推门而出。

水琉音好像不知道自己是怎么回到机场的。

她觉得四周的场景事物都变成了一个混沌，而她处在这个混沌中央，不得方向。

她踉踉跄跄来到机场，买了最近回国的机票，然后就坐在机场大厅的椅子上发呆。

既然已经被拒绝了，那么她来韩国就再也没什么意义了。

她得回家去。

水琉音坐在椅子上，突然就笑出声来。

她觉得自己在这里努力了这么久，好像变成了一个笑话。

她一点都不怪夏银钟，因为按照常理来讲，他确实应该拒绝她。

如果他答应了她，才是他的不对。

但是……

水琉音又弯下腰，捂住脸无声地哭。

她真的觉得好痛苦啊。

好像世界上的一切都失去意义了。

她曾经想象过很多，想象就算夏银钟拒绝了她，她也要回到中国，打起精神继续自己的梦想，继续写自己的小说。

可是当事情真的落在她身上，她才发现，似乎自己笔下的所有文字都失去了意义。

没有夏银钟，她的世界什么都没有，所有的文字都是没有色彩的。她可以不用梦想再做小说家，再也不用写出她内心的小世界。

因为夏银钟就是支撑她那些文字的世界。

在机场里，水琉音突然觉得，世界上的生和死，也就在一线之间。

作者有话要说：[1]出自韩文歌曲《我的夜 我的你》。

由于晋江打不了韩文我只能翻译成中文。